loop stitch

Comme son nom l'indique, il s'agit d'une maille avec une boucle (ou frange, bouclettes), qui donne un aspect de fourrure à l'ouvrage (idéal par exemple pour les animaux amigurumi). Elle n'est pas bien compliquée à réaliser, disons, qu'il faut juste un peu d'entrainement. J'ai visualisé plusieurs videos explicatives sur le net et d'après ce que j'ai pu voir, tout le monde ne crochète pas cette maille exactement de la même façon. J'ai choisi la mienne, celle avec laquelle je me sens à l'aise...

Que l'ouvrage soit crocheté en rond (amigurumi) ou bien en rangs, cela ne change strictement rien à la façon de procéder pour réaliser la loop stitch.

Les boucles (loop stitch) se forment sur l'envers de l'ouvrage et non sur l'endroit./ The loop stitches are on the back side of the work, not on the right side.

001

1. Passer le crochet dans les 2 boucles de la maille / Insert the crochet hook through the 2 loops of the sc of the previous round.

002

2. Passer le crochet par dessus le fil que vous aurez enroulé autour de votre index. / Wrap the yarn around the index finger (left finger for the right-handed).

Pass the crochet over and around the yarn.

003           004

3. Faire un jeté et ramener le fil au travers de la maille dans laquelle vous avez piqué le crochet .

Yarn over and pull the  both yarn through the single crochet.

005

4. Vous devez avoir 3 boucles sur votre crochet. Retirer votre index du fil: votre loop stitch est presque terminée!!!

You have 3 strands on your hook.

006

5. Faire un second jeté et ramner le fil au travers des boucles qui sont sur votre crochet.

Yarn over and pull the yarn through all the 3 strands on your hook.

007

6. Procéder ainsi pour toute les mailles du rang.

Continue with all the sc of the previous round (or row).

008

Les bouclettes se trouvent donc bien sur le côté envers de l'ouvrage.

You can see the loops on the back side/ wrong side of the work.

 001

J'espère que ces explications en images seront assez claires et compréhensibles pour tout le monde...  Si les gestes sont encore hésitants, n'hésitez pas à consulter ma video explicative: