013

Je publie ce petit billet afin de vous expliquer comment ajouter de jolies boucles à vos poupées au crochet notamment aux lucky dolls dont le patron de la poupée basique se trouve dans ma boutique ETSY.

Pour crocheter une spirale basique, voici comment procéder:

*Monter une chainette de 22 mailles en l'air (tout dépend de la longueur de la boucle que vous désirez obtenir.) Il faut savoir que la longueur va diminuer de moitié une fois que le tout va se mettre à former de jolies boucles.

* Réaliser 2 brides dans la 3éme maille à partir du crochet, 3br dans les autres mailles, terminer par une bride, une demi-bride et une maille serrée dans la dernière maille chainette.

Hi dears, I decided to share with you a little extra about my lucky dolls...It's for all who bought the pattern in my shop and for all who want to add some lovely curls at your crochet dolls. To make one curl, you need to : * ch 22 (more of less depending the lenght you want) / *  2DC in the third ch from the hook/ * 3dc in all ch/ * 1dc, 1hdc, 1sc in the last ch. (See pictures below).

044*Passer le crochet dans la première maille chainette, ainsi que sous une maille sur la tête de la poupée et attacher la boucle avec une maille serrée.

*Réaliser 3 mailles serrées sur la tête de la poupée, sans couper le fil et ce, afin de laisser un espace vide entre les boucles.

*Monter une nouvelle chainette de 22 mailles en l'air et crocheter une seconde boucle.

* Attacher la boucle avec une maille serée dans la ms qui se trouve à la base de la boucle.

*Répéter l'opération en fonction du nombre de boucles que vous désirez ajouter en n'oubliant pas de crocheter 3 ms sur la tête de votre poupée afin de laisser un espace entre vos boucles. Plus vous crochetez de ms,plus l'espace entre vos boucles sera grand. J'ai réalisé des rangées de 6 à 9  boucles avec un espace de 3 ms entre chaque. La lucky doll blanche possède plus ou moins 42 boucles en tout. Les boucles sont crochetée 1 rang sur 3.

Insert your crochet hook in the first ch and in a st on your doll 's head and attach the curl with 1 sc. ( See pictures  above) . *Make 3 sc on your doll's head and  *ch 22 (you make a new curl). *You can attach the second  curl crocheting 1sc . Repeat * *  for each curl you want to add. The 3sc you crochet on your doll's head  are only to leave a space between each curl to avoid cutting the thread. My lucky doll has 42 curls (6 - 9  by row  every 2 or 3 rows.)

045             046

048             047

Voici un petit shéma à titre indicatif afin de vous montrer où placer vos boucles. Here's a picture (for information) to show you an example where make the curls.

049

J'espère que ce petit bonus d' informations vous sera utile... Bon crochet à toutes !!! Hope this extra instructions will help you. Enjoy !!!